Sana(サナ)

こんにちは!個人レッスン担当のSanaです。初恋の人は英語、高校・大学の頃の恋人はドイツ語、そして、今の恋人はフィンランド語…という語学オタク。

ドイツ語学科を卒業後、ドイツ系企業に就職。まもなくドイツ本社が全世界公用語をドイツ語から英語に変更。英文和訳はともかく、和文英訳なんて無理…と怯むも、優しき大先輩方に「できるよ!」と励まされている内に、学校英語レベルでも結構作文できることを実感。

文法という解読ツールで英語という暗号を読み解く冒険仲間を募集中!


取得資格  TOEIC 830、英検準1級、独検2級 (現在の準1級に相当)

趣味

外国語を勉強すること(2001年からはフィンランド語)

卓球(小・中・高+2002年~)…日ペン・裏ソフトのなんちゃって前陣速攻(ツッツキのラリーが好きで、たまに攻撃)

読書…推理小説、ファンタジー、SF、歴史小説が好き♪

映画鑑賞…映画館で字幕で見るのが好き♪

美術展に行くこと…クリムト、ムハ(=ミュシャ)、ダリ、ルノワールなどが好き♪

カフェ巡り絵画鑑賞・映画鑑賞・読書・アイスクリームを食べること・カフェ巡り

特技

 どんなに遠くからでも大好きなリバティーの布地を使った服に気付けること。

(ド近眼なので、眼鏡をかけていても見える訳がないのですが…)卓球

好きな本or映画

 正直、ものすごく沢山あるので、1つに絞り切れないのですが…。

 

・『はてしない物語』(ミヒャエル・エンデ著)…読んだのは、中3の時、田無三中の図書室に入荷したばかりの頃。「月の子」のフリガナ「モンデンキント」の英語とは違う響きに魅せられ、「高校に入ったら、NHKのテレビやラジオでドイツ語を勉強する!」と私に決意させた本。高校3年間の独学期間を経て、大学でドイツ語を専攻、その後ドイツ系企業で21年間働いたことを振り返ると、私の人生の羅針盤と言えるかも。

 

・『ルパン三世カリオストロの城』…子供の頃から大好きで、何度も繰り返し見ているのに、何度見ても色褪せない映画作品。外国の映画監督が実写化してくれないかな、そしたら何語だろう?「カリオストロ」はイタリア語っぽいけど、「クラリス・ド・カリオストロ」であって、「ディ(=di)」でないところからすると、フランス語圏なのかな?ルパンはもしかしたらフランス語が話せるのかもしれないけど、五エ門の「さ、行かれよ」は何語で言ってたんだろう…などと空想するだけでもう楽しい!

座右の銘・感動した言葉

 「いまやらねばいつできる わしがやらねばたれがやる」(平櫛田中の書より)…田中(でんちゅう)は父と同郷の岡山県後月郡(しつきぐん。今の井原市)に生まれ、小平に住んでいた彫刻家。ちなみにこの書を書いたのは、田中翁、98歳の頃。これくらいエネルギッシュでありたい!

レッスンで心がけていること

生徒さんの個性を見いだし、それぞれに合った導き方を試みます。そして、自分で考える力を引き出すようにしています。聞いて分かったつもりのままにせず、文例を挙げて法則を一緒に発見したり自分の言葉で法則を説明できるかトライしてもらったりなど、生徒さんが主体的に学ぶことで目標達成を目指します。

 

個人レッスンを担当しているため、学校の集団授業ではできない手法を心がけています。私が説明した後は、自分の言葉で説明できるか生徒さんに試してもらったり、記憶の定着を図るため、説明する前に、ヒントを出しながら、一緒に法則を探したり。目指すところはドイツのゼミナール。聞いているだけの一方通行ではなく、対話の中から発想力や発言力を養い、それらを英語に活かすことを目指しています。

sanaさんってどんな人?

文法を懇切丁寧に教えてくれるSanaさんは英語・ドイツ語・フィンランド語の3ヶ国語を教えることができます。

生徒さんの個性を生かした勉強のやり方を工夫することに、時間と労力を惜しみません。

臼井あゆみ